Моя семья
Hello!
I want to tell you about my family.
My family is not very big, but it is very friendly and loving.
There are four of us: my parents, my younger sister, and me.
Let me introduce them
Привет!
Я хочу рассказать тебе о моей семье.
Моя семья не очень большая, но она очень дружная и любящая.
Нас четверо: мои родители, моя младшая сестра и я.
Позволь мне представить их
My father's name is Mikhail.
He is forty years old.
He is an engineer.
He works at a factory.
My father is very kind and clever.
He often helps me with my homework, especially with maths and physics.
In his free time, he likes to read newspapers and to fix things in our house.
He is very good at it
Имя моего отца — Михаил.
Ему сорок лет.
Он инженер.
Он работает на заводе.
Мой отец очень добрый и умный.
Он часто помогает мне с домашним заданием, особенно с математикой и физикой.
В своё свободное время он любит читать газеты и чинить вещи в нашем доме.
Он очень хорошо это делает
My mother's name is Olga.
She is thirty-eight years old.
She is a doctor.
She works at a hospital.
My mother is very caring and hard-working.
She cooks delicious dinners for us.
I always help her to lay the table.
In the evening, she likes to watch films or to talk with us
Имя моей матери — Ольга.
Ей тридцать восемь лет.
Она врач.
Она работает в больнице.
Моя мама очень заботливая и трудолюбивая.
Она готовит для нас вкусные ужины.
Я всегда помогаю ей накрывать на стол.
Вечером она любит смотреть фильмы или разговаривать с нами
My younger sister's name is Anna.
We call her Anya.
She is ten years old.
She is a pupil.
She goes to the same school as me.
Anya is very funny and active.
She likes to draw and to play with our dog.
Sometimes we argue a little, but I love my sister very much
Имя моей младшей сестры — Анна.
Мы зовём её Аня.
Ей десять лет.
Она ученица.
Она ходит в ту же школу, что и я.
Аня очень смешная и активная.
Она любит рисовать и играть с нашей собакой.
Иногда мы немного спорим, но я очень люблю свою сестру
We also have a pet.
It is a dog.
His name is Rex.
He is big and brown.
Rex is very smart and loyal.
He is like a member of our family too
У нас также есть домашнее животное.
Это собака.
Его зовут Рекс.
Он большой и коричневый.
Рекс очень умный и преданный.
Он тоже как член нашей семьи
We like to spend time together.
Our family loves to go to the mountains.
In summer we go hiking, and in winter we go skiing.
On weekends, we often go for a walk in the park or visit our grandparents.
In the evening, we have dinner together and talk about our day
Мы любим проводить время вместе.
Наша семья любит ездить в горы.
Летом мы ходим в походы, а зимой катаемся на лыжах.
По выходным мы часто ходим на прогулку в парк или навещаем наших бабушку и дедушку.
Вечером мы ужинаем вместе и обсуждаем наш день
I am very happy to have such a family.
We always support and love each other.
My family is the most important thing in my life
Я очень счастлив, что у меня есть такая семья.
Мы всегда поддерживаем и любим друг друга.
Моя семья — это самое важное в моей жизни