Рассказ школьника о себе
Hello!
My name is Dmitry Evdokimov.
I am fifteen years old.
I was born in the city of Chelyabinsk.
Now I live in a small town named Usinsk
Привет!
Меня зовут Дмитрий Евдокимов.
Мне пятнадцать лет.
Я родился в городе Челябинск.
Сейчас я живу в маленьком городке под названием Усинск
I am a student at School Number 1.
I try to be a good student.
I study many subjects at school.
Most subjects are not very difficult for me.
But sometimes I need to work for a long time, for example, on Physics or Chemistry homework.
My favourite school subject is English.
I like it very much.
I read books in English and do many exercises.
I think English will be useful for my future job
Я ученик в Школе Номер 1.
Я стараюсь быть хорошим учеником.
Я изучаю много предметов в школе.
Большинство предметов не очень трудные для меня.
Но иногда мне нужно работать долгое время, например, над домашним заданием по физике или химии.
Мой любимый школьный предмет — английский.
Я люблю его очень сильно.
Я читаю книги на английском и делаю много упражнений.
Я думаю, английский будет полезен для моей будущей работы
I have different hobbies.
I like to read books.
I prefer to read adventure stories and science fiction.
I also love music.
I can play the guitar a little and I like to listen to modern music.
I sometimes watch interesting films or sports programs on TV.
In the evenings, I often read magazines or play video games
У меня есть разные увлечения.
Я люблю читать книги.
Я предпочитаю читать приключенческие истории и научную фантастику.
Я также люблю музыку.
Я могу немного играть на гитаре, и мне нравится слушать современную музыку.
Я иногда смотрю интересные фильмы или спортивные программы по телевизору.
По вечерам я часто читаю журналы или играю в видеоигры
Sport is very important for me.
I like fresh air and exercise.
I go to the swimming pool two times a week.
In winter, I like to play hockey with my friends.
It is fun
Спорт очень важен для меня.
Я люблю свежий воздух и физические упражнения.
Я хожу в бассейн два раза в неделю.
Зимой я люблю играть в хоккей с друзьями.
Это весело
I am a friendly person.
I have many friends.
Most of my friends are from my class.
We often spend time together.
We play football, go to the cinema, or just talk.
We talk about school, music, sports, and our lives
Я дружелюбный человек.
У меня много друзей.
Большинство моих друзей из моего класса.
Мы часто проводим время вместе.
Мы играем в футбол, ходим в кино или просто разговариваем.
Мы говорим о школе, музыке, спорте и нашей жизни
